- ныууæрдын
- I покатать, повалять; подубить (кожу); объездить (лошадь)
↑ æууæрдынХуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:ныууæрдынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:ныууæрдæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:ныууæрдæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз ныууæрдын … мах ныууæрдæмды ныууæрдыс … сымах ныууæрдутуый ныууæрды … уыдон ныууæрдынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз ныууæрстон … мах ныууæрстамды ныууæрстай … сымах ныууæрстатуый ныууæрста … уыдон ныууæрстойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз ныууæрддзынæн … мах ныууæрддзыстæмды ныууæрддзынæ … сымах ныууæрддзыстутуый ныууæрддзæнис (ныууæрддзæни, ныууæрддзæн) … уыдон ныууæрддзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды ныууæрд … сымах ныууæрдутуый ныууæрдæд … уыдон ныууæрдæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды ныууæрд-иу … сымах ныууæрдут-иууый ныууæрдæд-иу … уыдон ныууæрдæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз ныууæрдин … мах ныууæрдиккамды ныууæрдис … сымах ныууæрдиккатуый ныууæрдид … уыдон ныууæрдиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз ныууæрстаин … мах ныууæрстаиккамды ныууæрстаис … сымах ныууæрстаиккатуый ныууæрстаид … уыдон ныууæрстаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз ныууæрдон … мах ныууæрдæмды ныууæрдай … сымах ныууæрдатуый ныууæрда … уыдон ныууæрдойМиногми:ныууæрдæгныууæрдагныууæрстныууæрдинагныууæрдгæФæрссагми:ныууæрдгæныууæрдгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:ныууæрдын кæнынПассивон формæтæ:ныууæрдгæ уæвынныууæрдинаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: ныууæрстæуыИвгъуыд афон: ныууæрстæуыдис (ныууæрстæуыди, ныууæрстæуыд)Суинаг афон: ныууæрстæуыдзæнис (ныууæрстæуыдзæни, ныууæрстæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: ныууæрстæуид (ныууæрстæуаид)Ивгъуыд афон: ныууæрстæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: ныууæрстæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: ныууæрстæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:ныууæрдæгныууæрдагныууæрдинагныууæрстныууæрдгæныууæрдæнныууæрдæггагНомдар:ныууæрдынадныууæрд-ныууæрдМиногон:æнæныууæрстæнæныууæрдгæныууæрдынхъом↑ æууæрдын––––––––––––––––––––––––––––––II катать, валять, мять (сукно, войлок)↑ уæрдынХуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:ныууæрдынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:ныууæрдæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:ныууæрдæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз ныууæрдын … мах ныууæрдæмды ныууæрдыс … сымах ныууæрдутуый ныууæрды … уыдон ныууæрдынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз ныууæрстон … мах ныууæрстамды ныууæрстай … сымах ныууæрстатуый ныууæрста … уыдон ныууæрстойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз ныууæрддзынæн … мах ныууæрддзыстæмды ныууæрддзынæ … сымах ныууæрддзыстутуый ныууæрддзæнис (ныууæрддзæни, ныууæрддзæн) … уыдон ныууæрддзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды ныууæрд … сымах ныууæрдутуый ныууæрдæд … уыдон ныууæрдæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды ныууæрд-иу … сымах ныууæрдут-иууый ныууæрдæд-иу … уыдон ныууæрдæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз ныууæрдин … мах ныууæрдиккамды ныууæрдис … сымах ныууæрдиккатуый ныууæрдид … уыдон ныууæрдиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз ныууæрстаин … мах ныууæрстаиккамды ныууæрстаис … сымах ныууæрстаиккатуый ныууæрстаид … уыдон ныууæрстаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз ныууæрдон … мах ныууæрдæмды ныууæрдай … сымах ныууæрдатуый ныууæрда … уыдон ныууæрдойМиногми:ныууæрдæгныууæрдагныууæрстныууæрдинагныууæрдгæФæрссагми:ныууæрдгæныууæрдгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:ныууæрдын кæнынПассивон формæтæ:ныууæрдгæ уæвынныууæрдинаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: ныууæрстæуыИвгъуыд афон: ныууæрстæуыдис (ныууæрстæуыди, ныууæрстæуыд)Суинаг афон: ныууæрстæуыдзæнис (ныууæрстæуыдзæни, ныууæрстæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: ныууæрстæуид (ныууæрстæуаид)Ивгъуыд афон: ныууæрстæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: ныууæрстæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: ныууæрстæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:ныууæрдæгныууæрдагныууæрдинагныууæрстныууæрдгæныууæрдæнныууæрдæггагНомдар:ныууæрдынадныууæрд-ныууæрдМиногон:æнæныууæрстæнæныууæрдгæныууæрдынхъом↑ уæрдын
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.